นิยายนั้นในแต่ละประเทศก็มีการแบ่งเป็นประเภทที่แตกต่างกันออกไป ถ้าอย่างเป็นนิยายฝรั่ง ก็แบ่งเป็นพวก Action, Fantasy, Sci-Fi, Horror, Mystery, Thriller, Suspense, Romance ฯลฯ อะไรประมาณนี้ นิยายไทยเองก็มีวิธีการแบ่งแบบไทย
นิยายจีนเองก็มีการแบ่งประเภท สมัยตอนเด็กๆ นี่ผมจะดูหนังจีนแนวย้อนยุคบ้าง เทพเซียนบ้าง กำลังภายในบ้าง พอมาอ่านนิยายจีนออนไลน์พวกจอมยุทธแล้วใจก็จะโยงไปถึงแนวกำลังภายใน (อย่างเรื่อง มังกรหยก แปดเทพอสูรมังกรฟ้า) แล้วก็รู้สึกแปลกๆ
ตอนหลังถึงได้รู้ว่ามันเป็นคนละประเภทกับแนวกำลังภายใน เลยไปค้นดูวิธีการแบ่งประเภท บางทีบางเว็บอาจจะแบ่งต่างไปจากนี้บ้าง แต่เท่าที่หาคำอธิบายจากหลายๆ ที่ เขาจะแบ่งกันประมาณนี้
- 武俠 Wǔ xiá อู่เสีย - กำลังภายใน, จอมยุทธ (จอมยุทธกำลังภายในแบบดั้งเดิม เช่นพวกมังกรหยก)
- 仙侠 Xiān xiá เซียนเสีย - เทพเซียน
- 玄幻 Xuán huàn เสวียนฮวั่น - จอมยุทธแฟนตาซี (เช่น Martial universe, ปรมาจารย์ลัทธิมาร)
- 奇幻 Qí huàn ฉีฮวั่น - อัศวิน, นักรบ (ออกแนวอัศวินทางยุโรป)
- 科幻 Kēhuàn เคอฮวั่น - ไซไฟ (Sci-Fi)
เจออีกคนอธิบายมาแบบนี้ 😆🤣
- 武俠 Wuxia อู่เสีย - base on martial art
- 仙侠 Xianxia เซียนเสีย - power comes from dao
- 玄幻 Xuanhuan เสวียนฮวั่น - power comes from the other energy system
อันนี้ผมแค่หาข้อมูลของนิยายบางประเภท ไม่ได้รวมทุกประเภท เพราะนิยายจีนยังมีพวกโรมานซ์, กีฬา, เกมคอมพิวเตอร์ และอีกสารพัด
* * * * *
ข้อมูลเพิ่มเติม
Genres of Chinese WN's
https://forum.novelupdates.com/threads/genres-of-chinese-wns.2180/
Glossary of Terms in Wuxia, Xianxia & Xuanhuan Novels
https://immortalmountain.wordpress.com/glossary/wuxia-xianxia-xuanhuan-terms/
* * * * *
Keywords
นิยายจีน, นิยายกำลังภายใน, นิยายออนไลน์, นิยายจีนออนไลน์, Chinese novel, Chinese web novel
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น